Reparto · película · 2012

Reparto de Elefante blanco (2012): actores y personajes

Ricardo Darín es Julián, Jérémie Renier es Nicolás y Martina Gusmán es Luciana. Quién es quién en la película de Trapero, y en qué no coinciden las sinopsis de TMDB sobre el nombre del segundo sacerdote.

Dirección Pablo Trapero · 18 de 54 intérpretes · Estreno 2012 · Argentina y España · 120 minutos · actualizado 5 Oct 2026 · por Mateo Varela
Imagen atmosférica que evoca el mundo de Elefante blanco
Imagen de ambiente · Actualio

Reparto de Elefante blanco (2012): actores y personajes

  1. Ricardo Darín

    Ricardo Darín Julián

    Primer puesto del reparto. El sacerdote que trabaja en Argentina y que, según la sinopsis en castellano, ve en la política el mejor camino para cambiar las condiciones de vida de los necesitados

  2. Jérémie Renier

    Jérémie Renier Nicolás

    Segundo puesto. El otro sacerdote: la sinopsis mexicana lo llama Nicolás; la castellana habla de un Gerónimo que no figura en la ficha

  3. Martina Gusmán

    Martina Gusmán Luciana

    Tercer puesto. La sinopsis castellana la presenta como abogada atea, con otra perspectiva sobre las reformas sociales

  4. Federico Barga Monito

    Cuarto puesto

  5. Walter Jakob Lisandro

    Quinto puesto

  6. Mauricio Minetti Cruz

    Sexto puesto. La ficha incluye también a la «Viuda de Cruz»

  7. Raul Ramos Obispo

    Séptimo puesto. Primer papel de la jerarquía eclesiástica fuera de los dos sacerdotes

  8. Pablo Gatti Sandoval

    Octavo puesto

  9. Tatiana Giménez Tati

    Noveno puesto

  10. Susana Varela Carmelita

    Décimo puesto

  11. Julio Zarza Danilo

    Undécimo puesto

  12. Stella Maris Delacroix Rosa

    Duodécimo puesto

  13. Esteban Díaz Chato

    Decimotercer puesto

  14. Miguel Arancibia Capataz

    Decimocuarto puesto. Papel definido por su oficio, no por un nombre

  15. José «Negro» Gomez Domingo

    Decimoquinto puesto

  16. Miguel Zárate Altamirano

    Decimosexto puesto

  17. Norma Lacava Raquel

    Decimoséptimo puesto

  18. Oscar Berruezo Astudillo

    Decimoctavo puesto

18 de 54 intérpretes · columnas: Actor · Personaje · Función narrativa. Fotos: Wikimedia Commons, autor y licencia en cada retrato; sin foto libre disponible, iniciales.

Ficha rápida
Dirección
Pablo Trapero
Guion
Alejandro Fadel, Martín Mauregui, Pablo Trapero y Santiago Mitre
Reparto analizado
18 intérpretes
Reparto acreditado
54 intérpretes
Estreno
2012 · Argentina y España · 120 minutos
Premio
Nominada a mejor película en los Premios Sur de 2012 · Selección Un Certain Regard, Cannes 2012 (una selección, no un premio)

Dos sacerdotes amigos trabajan en Villa Virgen, un poblado marginal en los alrededores de Buenos Aires. Uno cree que el cambio llegará por la política; el otro empieza a dudar de que la Iglesia sea la institución adecuada para proteger a los más débiles.

El reparto de Elefante blanco acredita 54 intérpretes, y once de los treinta primeros papeles de la ficha son eclesiásticos. La película dura 120 minutos y la dirige Pablo Trapero.

El reparto de Elefante blanco (2012) lo encabeza Ricardo Darín como Julián, con Jérémie Renier como Nicolás y Martina Gusmán como Luciana en el tercer puesto. Dirige Pablo Trapero, que firma el guion con Alejandro Fadel, Martín Mauregui y Santiago Mitre. Son 120 minutos, y TMDB atribuye la película a Argentina y a España.

La fotografía es de Guillermo Nieto, la música de Michael Nyman y el montaje de Nacho Ruiz Capillas y del propio Trapero. Entre las productoras figuran Morena Films, Matanza Cine, Patagonik, Full House y ARTE France Cinéma.

La ficha de TMDB acredita 54 intérpretes en total; la tabla recoge los dieciocho primeros. Los puestos 19 a 30 son Patricio Agustín Stella (Pato), seis papeles acreditados como Cura Pastoral (del 1 al 6), dos como Sacerdote (1 y 2), dos como Funcionario (1 y 2) y Alicia Juncal (Viuda de Cruz). Los 24 nombres restantes no se detallan aquí.

¿Cómo se llama el segundo sacerdote de Elefante blanco: Nicolás o Gerónimo?

La ficha de reparto dice Nicolás, y es el nombre de la tabla, pero la sinopsis en castellano de TMDB usa otro nombre: Gerónimo, «un hombre de 45 años devastado por un suceso trágico» al que su amigo Julián intenta sacar a flote animándolo a participar en el proyecto de un poblado marginal de los alrededores de Buenos Aires. La sinopsis mexicana, en cambio, cuenta la historia de «dos curas, Julián y Nicolás». Entre los treinta primeros nombres de la ficha no hay ningún Gerónimo. TMDB no aclara a qué se debe la diferencia, y aquí no se resuelve.

La diferencia no es la única. Cada versión de la sinopsis pone el acento en algo distinto:

  • Castellano: la crisis de fe. Gerónimo, que ha trabajado en el Tercer Mundo, se pregunta si la Iglesia protege de verdad a los más débiles, mientras Julián, que trabaja en Argentina, apuesta por la política. El contrapunto es Luciana, abogada atea.
  • Mexicano: la amenaza exterior. Los dos curas sobreviven a un intento de asesinato por parte del ejército en Centroamérica, se asientan en una barriada de Buenos Aires y luchan con Luciana contra la corrupción, lo que los enfrenta con la jerarquía eclesiástica y con el poder gubernamental y policial.
  • Inglés: el hospital y el consuelo. Un sacerdote atormentado trabaja con un colega de toda la vida en la construcción de un hospital para los vecinos de un barrio de chabolas de Buenos Aires y encuentra consuelo en una trabajadora social atea y joven.

Luciana, por tanto, es abogada en una versión y trabajadora social en otra. El tagline de TMDB, «Sueño con morir por ellos, ayúdame a vivir para ellos», no menciona a ninguno de los personajes.

Detalle atmosférico inspirado en el universo de Elefante blanco
Detalle atmosférico · Elefante blanco

¿Cuántos papeles de Elefante blanco son sacerdotes? 11 de los 30 primeros

De los 30 primeros papeles de la ficha, 11 son eclesiásticos: Julián, Nicolás, el obispo (Raul Ramos), seis curas pastorales y dos sacerdotes. Es el grupo más numeroso que la ficha identifica por el nombre de sus papeles.

La ficha acredita además tres grupos numerados: los seis curas pastorales, interpretados por Felipe Bonacina, Federico Busso, Luis Mina, Nerio Tello, Pablo Citaro y Ricardo Tamburrano; los dos sacerdotes, Félix Tornquist y Héctor Castagnino; y los dos funcionarios, Luis Alberto Labanca y Luis Solanas.

Fuera de esos grupos, la ficha reparte nombres propios sin más dato (Monito, Lisandro, Tati, Carmelita, Danilo, Rosa, Chato, Domingo, Raquel) y un solo papel definido por su oficio, el Capataz de Miguel Arancibia.

¿Ganó premios Elefante blanco? Nominación en los Premios Sur y selección en Cannes

Elefante blanco fue nominada a mejor película en los Premios Sur de 2012, según la página de nominaciones de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina. La página de ganadores de esa misma edición no recoge la película, de modo que no consta ningún premio.

La película también aparece en el sitio del Festival de Cannes, en la sección Un Certain Regard de 2012, como selección oficial. Una selección no es un premio: lo que consta es que fue elegida para esa sección.

Interior que evoca la atmósfera de Elefante blanco
Interior · Elefante blanco

¿En qué otras películas y series coinciden los actores de Elefante blanco?

Ricardo Darín y Walter Jakob vuelven a coincidir en Argentina 1985 (2022): Darín como Julio Strassera y Jakob como Juez. Jakob figura además con Historias extraordinarias (2008) como Z, Dos disparos (2014) como Peter, La flor (2019) como Equipo Técnico «La Araña», Al acecho (2020) como Mario Venandi y Trenque Lauquen (2023) como Marcio.

De Darín, la lista de trayectoria recoge también Nueve reinas (2000) como Marcos, El secreto de sus ojos (2009) como Benjamín Espósito, Relatos salvajes (2014) como Simón Fisher, Todos lo saben (2018) como Alejandro y La odisea de los giles (2019) como Fermín Perlassi. En actualio.es analizamos el reparto de Nueve reinas, El hijo de la novia (2001), El secreto de sus ojos, Relatos salvajes, La odisea de los giles, Argentina 1985 y El Eternauta (2025), todos con Darín.

Martina Gusmán tiene tres series en su lista: El marginal (2016, serie) como Emma, El inocente (2021, serie) como Kimmy Dale y Echo 3 (2022, serie) como Violetta Cadiz, y tres películas: Leonera (2008) como Julia, Carancho (2010) como Luján y El hijo (2019) como Julieta. El reparto de El marginal, donde Gusmán es Emma, está analizado en Reparto de El marginal.

Jérémie Renier suma en su lista seis títulos entre 2001 y 2022: El pacto de los lobos (2001) como Thomas d’Apcher, Dikkenek (2006) como Greg, Expiación, más allá de la pasión (2007) como Luc Cornet, Escondidos en Brujas (2008) como Eirik, El amante doble (2017) como Paul / Louis y Novembre (2022) como Marco.

Entre los demás, Mauricio Minetti tiene en su lista Villegas (2012) como Hugo, del mismo año que esta película, y La tercera orilla (2014) como Dr. Marengo. Pablo Gatti figura con Aventurera (2014) como Pablo y Terror 5 (2016) como Mario. Federico Barga figura con El faro de las orcas (2016) como Quiñones.

¿Cuándo se estrenó Elefante blanco en Argentina, España y Estados Unidos?

Elefante blanco se estrenó en los cines de Argentina el 16 de mayo de 2012 y en los de España el 13 de julio de 2012. En Estados Unidos, TMDB registra dos pases de festival, el 4 de enero y el 21 de febrero de 2013, antes del estreno en cines del 29 de marzo de 2013.

Entre el estreno argentino y el estreno en cines de Estados Unidos pasaron algo más de diez meses.

Exterior que evoca el mundo de Elefante blanco
Exterior · Elefante blanco

¿Quién destaca en el reparto de Elefante blanco?

Ricardo Darín, Jérémie Renier y Martina Gusmán, los tres primeros nombres, cargan con el triángulo que plantean las sinopsis: dos sacerdotes amigos con ideas distintas sobre cómo ayudar al barrio y una mujer atea que ofrece un contrapunto.

Detrás de ellos, la ficha acredita 54 intérpretes, con once papeles eclesiásticos solo entre los treinta primeros. En la autoría, Trapero firma la dirección y, con Fadel, Mauregui y Mitre, el guion; también el montaje, junto a Nacho Ruiz Capillas.

¿Dónde ver Elefante blanco en España?

Según JustWatch, a octubre de 2026, Elefante blanco está en España, en la modalidad de suscripción, en Amazon Prime Video (también con anuncios), Movistar Plus+ Ficción Total, Filmin, FlixOlé (también como canal de Amazon) y Tivify. En México aparece en Disney Plus; en Argentina, Colombia y Chile, en Disney Plus y MovistarTV. El catálogo cambia con frecuencia, de modo que conviene repetir la consulta antes de buscarla.

¿Quiénes forman el reparto de Elefante blanco?

Ricardo Darín (Julián), Jérémie Renier (Nicolás), Martina Gusmán (Luciana), Federico Barga (Monito), Walter Jakob (Lisandro), Mauricio Minetti (Cruz), Raul Ramos (Obispo) y Pablo Gatti (Sandoval), entre los 54 intérpretes que acredita TMDB.

¿De qué trata Elefante blanco, la película del poblado marginal de Buenos Aires?

De dos sacerdotes católicos amigos que trabajan en Villa Virgen, un poblado marginal de los alrededores de Buenos Aires, con Luciana como contrapunto. Se enfrentan a la pobreza, a la corrupción y a sus propias dudas sobre el papel de la Iglesia. La ficha de reparto los llama Julián y Nicolás; la sinopsis en castellano de TMDB, Julián y Gerónimo.

¿Quién dirige Elefante blanco?

Pablo Trapero, que firma el guion con Alejandro Fadel, Martín Mauregui y Santiago Mitre. Es una película de 2012 de 120 minutos, con música de Michael Nyman.

¿Qué personaje interpreta Ricardo Darín en Elefante blanco?

Julián, el primer nombre del reparto: el sacerdote que trabaja en Argentina y que, según la sinopsis en castellano, ve en la política el mejor camino para cambiar la vida de los necesitados.

¿Ganó algún premio Elefante blanco?

No consta ninguno. Fue nominada a mejor película en los Premios Sur de 2012 y fue seleccionada en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes de 2012; una selección no es un premio.

¿Cuándo se estrenó Elefante blanco?

El 16 de mayo de 2012 en Argentina, el 13 de julio de 2012 en España y el 29 de marzo de 2013 en los cines de Estados Unidos.

¿Dónde se puede ver Elefante blanco en España?

Según JustWatch, a octubre de 2026, en Amazon Prime Video, Movistar Plus+ Ficción Total, Filmin, FlixOlé y Tivify. El catálogo cambia con frecuencia.

En resumen: el reparto de Elefante blanco (2012) lo encabezan Ricardo Darín como Julián, Jérémie Renier como Nicolás y Martina Gusmán como Luciana, entre 54 intérpretes acreditados, con once papeles eclesiásticos entre los treinta primeros. Dirige Pablo Trapero; son 120 minutos, con nominación a mejor película en los Premios Sur de 2012 y selección en Un Certain Regard, en Cannes.

Mateo Varela
Redacción de Actualio · reparto contrastado con los créditos del título · actualizado el 5 de octubre de 2026.

Más repartos

Todos →